infringing act meaning in Chinese
侵权行为
Examples
- In addition to civil remedies , the law provides criminal sanctions for various infringing acts
除了民事救济之外，法律还提供刑事制裁来对付各种侵权行为。 - The law of the place where an infringing act is committed shall apply in handling compensation claims for any damage caused by the act
第一百四十六条侵权行为的损害赔偿，适用侵权行为地法律。 - Article 146 the law of the place where an infringing act is committed shall apply in handling compensation claims for any damage caused by the act
第一百四十六条侵权行为的损害赔偿，适用侵权行为地法律。 - The phenomena such as laxity in law enforcement and leniency in punishing infringing acts existing in some local authorities should also be supervised and eliminated
督促解决一些地方存在的执法不严和对侵权行为处罚不力的现象。 - The administrative authority could order the infringer to stop the infringing act immediately and mediate on damages at the request of the parties concerned
行政主管机关可以责令侵权人立即停止侵权行为，并应当事方的请求就赔偿问题进行调解。